1 00:00:08,540 --> 00:00:10,580 [μπιπ] 2 00:00:10,660 --> 00:00:12,500 [η μουσική της κάντρι που παίζει στα ακουστικά] 3 00:00:15,000 --> 00:00:20,540 [μπιπ] 4 00:00:21,700 --> 00:00:23,500 -[ηχεί συναγερμός] -Αχ! 5 00:00:23,580 --> 00:00:24,450 Γειά σου. 6 00:00:24,580 --> 00:00:26,450 Ουάου! Ουάου! Ουάου! 7 00:00:26,660 --> 00:00:28,450 Ε, έχουμε ένα πρόβλημα εδώ κάτω. 8 00:00:33,660 --> 00:00:35,160 Κύριε, το plexus one είναι κάτω. 9 00:00:35,450 --> 00:00:37,290 [man] Συστήματα δύο μέσα από επτά που πέφτουν στο σκοτάδι. 10 00:00:37,580 --> 00:00:38,410 Καταλαβαίνετε; 11 00:00:38,790 --> 00:00:40,200 Δεν μπορούμε να το διορθώσουμε εδώ κάτω. 12 00:00:40,290 --> 00:00:42,580 Θα πρέπει να ξεκινήσετε η ακολουθία παράκαμψης στον επάνω όροφο. 13 00:00:42,790 --> 00:00:44,700 Αυτό είναι αρνητικό, κύριε. Είμαι ήδη αποκλεισμένος. 14 00:00:44,790 --> 00:00:46,040 Έχουμε μια μεγάλη δυσλειτουργία. 15 00:00:49,790 --> 00:00:51,080 Πώς θα προχωρήσουμε, κύριε; 16 00:00:52,540 --> 00:00:53,750 [boss] Πραγματοποιώντας μια κλήση. 17 00:00:59,160 --> 00:01:04,500 [αναπαραγωγή μουσικής θέματος] 18 00:01:51,750 --> 00:01:52,660 [Xavier] Μαθητές, παρακαλώ. 19 00:01:52,750 --> 00:01:55,080 Πρέπει να σε ρωτήσω να μαζευτούμε αμέσως κάτω. 20 00:01:58,250 --> 00:01:59,660 Ζητώ συγγνώμη για την καθυστερημένη ώρα, 21 00:01:59,750 --> 00:02:02,500 αλλά μόλις έλαβα μια επείγουσα κλήση από τον Captain Stone. 22 00:02:02,580 --> 00:02:04,750 Πέτρα; Από το σωφρονιστικό κατάστημα; 23 00:02:04,910 --> 00:02:08,290 Ουάου, ουα. Δεν μιλάμε άλλο ένα ξέσπασμα τζάγκερναυτ, είμαστε; 24 00:02:08,370 --> 00:02:09,660 Όχι, τουλάχιστον, όχι ακόμα. 25 00:02:09,750 --> 00:02:11,870 Αλλά η μονάδα περιορισμού του έχει αρχίσει να αποτυγχάνει. 26 00:02:12,040 --> 00:02:13,950 Θα είμαστε κατάλληλοι και έτοιμος να πάει σε πέντε. 27 00:02:14,330 --> 00:02:15,250 Συμμορία, ας κινηθούμε. 28 00:02:15,580 --> 00:02:17,200 Όχι, θα πάω μόνος μου. 29 00:02:17,830 --> 00:02:21,660 Ωστόσο, με την Ορόρο εκτός έδρας στην Αφρική και ο Λόγκαν στον ανοιχτό δρόμο κάπου, 30 00:02:21,750 --> 00:02:22,910 Βρίσκομαι μπροστά σε ένα δίλημμα. 31 00:02:23,120 --> 00:02:24,540 Που σημαίνει, Σκοτ, Ζαν, 32 00:02:24,830 --> 00:02:27,200 Σας βάζω και τους δύο υπεύθυνους. Μπορώ να βασιστώ σε εσάς; 33 00:02:27,580 --> 00:02:28,750 Χωρίς αμφιβολία, καθηγητή. 34 00:02:29,000 --> 00:02:30,450 Θα κρατήσουμε το φρούριο εδώ. 35 00:02:30,830 --> 00:02:32,450 Απλώς ανησυχείς για τον αδερφό σου. 36 00:02:32,700 --> 00:02:35,500 Ναί. Λοιπόν, ευχαριστώ. Θα τα πούμε σε λίγες μέρες. 37 00:02:40,830 --> 00:02:42,450 Εντάξει, αφού έχουμε ήδη σηκωθεί, 38 00:02:42,540 --> 00:02:45,540 τι θα λέγατε να ξεκινήσετε τη μέρα με λίγο επικίνδυνο δωμάτιο καλαίσθητο; 39 00:02:45,620 --> 00:02:47,290 -Τι λες; -Ξέχνα το φίλε. 40 00:02:47,410 --> 00:02:48,540 [Kitty] Ναι, χρειάζομαι ένα μασάζ. 41 00:02:48,620 --> 00:02:49,950 [Jean] Μην αφήνεις τη δύναμη της εντολής. 42 00:02:50,040 --> 00:02:52,250 Πήγαινε στο κεφάλι σου, καθηγητή "Σ." 43 00:02:53,540 --> 00:02:56,450 -[χασμουρητό] -Εντάξει, κερδίζεις. 44 00:03:00,040 --> 00:03:01,750 Δεν μου αρέσει. Είναι πολύ ριψοκίνδυνο. 45 00:03:02,040 --> 00:03:05,000 Τερματισμός του δικτύου ασφαλείας είναι η μόνη λύση που έχει νόημα. 46 00:03:05,370 --> 00:03:07,580 Τι συμβαίνει όμως κατά τη διάρκεια η ακολουθία επανεκκίνησης των 20 δευτερολέπτων; 47 00:03:07,660 --> 00:03:09,660 Η παράλυσή του δεν πρέπει φθαρεί τόσο γρήγορα. 48 00:03:09,950 --> 00:03:10,870 Θα πάνε όλα καλά. 49 00:03:11,830 --> 00:03:14,330 Εντάξει, ειδοποιήστε τη βάση για έναν κωδικό 12. 50 00:03:18,950 --> 00:03:21,330 [κορίτσι] Έλα, απλά, μια ματιά; 51 00:03:21,660 --> 00:03:23,450 Άσε με να δω τι υπάρχει πίσω αυτές οι αποχρώσεις, ε; 52 00:03:23,660 --> 00:03:26,450 Μπλε ή καφέ; Ω! Ή μήπως φουντουκιά; 53 00:03:26,540 --> 00:03:29,540 Δοκίμασε το κόκκινο παντζάρι. Ήταν μια μακρά νύχτα. 54 00:03:31,080 --> 00:03:32,620 -[Κορίτσι] Ω, έλα. -Ε; 55 00:03:32,750 --> 00:03:35,120 Μόνο μια μικρή ματιά; Παρακαλώ; 56 00:03:35,200 --> 00:03:37,910 -[Scott] Teran, όχι. Αλήθεια, όχι. -[Τέραν] Λοιπόν, πρέπει να φύγω. 57 00:03:39,700 --> 00:03:43,330 Αλλά μια από αυτές τις μέρες, Θέλω να μάθω όλα τα μικρά σου μυστικά. 58 00:03:43,910 --> 00:03:45,870 [Scott] Αυτή θα είναι μια μέρα που θα θυμάστε. 59 00:03:49,500 --> 00:03:50,450 [λαχανίσματα] 60 00:03:50,540 --> 00:03:53,250 Jean! Τι-- Πόσο καιρό στέκεσαι εδώ; 61 00:03:53,330 --> 00:03:54,500 Εγώ απλά... 62 00:03:54,700 --> 00:03:55,950 Λοιπόν... 63 00:03:57,160 --> 00:03:58,700 Κοίτα, δεν σε κατασκόπευα. 64 00:03:58,790 --> 00:04:00,910 Κατασκοπεία; Ποιος είπε τίποτα για... 65 00:04:01,160 --> 00:04:02,080 Περίμενε ένα δευτερόλεπτο. 66 00:04:02,620 --> 00:04:06,000 Με κατασκόπευες. Μη μου πεις ότι ζηλεύεις. 67 00:04:06,120 --> 00:04:08,580 Τι; Ω, ναι. Δικαίωμα. ζηλεύω. 68 00:04:08,790 --> 00:04:10,580 Πφ, όλων των νεύρων. 69 00:04:10,790 --> 00:04:12,950 Είμαι πολύ σίγουρος, Σκοτ ​​Σάμερς. 70 00:04:17,500 --> 00:04:19,750 [γυναίκα] Kitty Pryde, είμαι έκπληκτος. 71 00:04:20,040 --> 00:04:23,290 Οι περισσότεροι άνθρωποι δεν μπορούν να προγραμματίσουν τόσο περίπλοκα πρωτόκολλα παιχνιδιών 72 00:04:23,370 --> 00:04:25,000 χωρίς να κολλήσει ο υπολογιστής τους. 73 00:04:25,290 --> 00:04:28,250 Εσύ, από την άλλη, κατάφεραν να συντρίψουν τρεις. 74 00:04:28,700 --> 00:04:30,080 [όλα γελάνε] 75 00:04:30,330 --> 00:04:32,540 Συγγνώμη, δεν κοιμήθηκα πολύ. 76 00:04:32,790 --> 00:04:35,580 [Risty] Προσοχή. Προσεκτικός! Το κατάλαβες! 77 00:04:35,750 --> 00:04:37,500 Λοιπόν, δεν με λένε Arcade για το τίποτα. 78 00:04:37,870 --> 00:04:39,370 Τώρα, για να επισημάνω το μεγάλο αφεντικό. 79 00:04:40,580 --> 00:04:43,500 Χμ, καλύτερα να αποχωρήσεις, Γουέμπερ. 80 00:04:43,580 --> 00:04:47,290 Όχι, περίμενε. Περιμένετε. Πρόκειται να βάλω αυτό το κουτί σε υπερένταση. 81 00:04:47,620 --> 00:04:49,330 Γεια σου! Γιατί το έκανες αυτό; 82 00:04:49,620 --> 00:04:50,700 Νομίζω ότι έχουμε τρακάρει 83 00:04:50,790 --> 00:04:53,620 - αρκετούς υπολογιστές για μια μέρα. -Hmph. 84 00:04:55,080 --> 00:04:57,790 Γεια, Kitty. Οτιδήποτε διασκεδαστικό συμβαίνει αυτό το Σαββατοκύριακο; 85 00:04:57,910 --> 00:05:02,830 Τίποτα. Το αυτί μου είναι στο έδαφος όλη την εβδομάδα, αλλά το κύκλωμα του πάρτι είναι στεγνό. 86 00:05:03,160 --> 00:05:07,200 Χμ. Ξέρεις, αν γνωρίζαμε κάποιον του οποίου οι γονείς έφυγαν για τη νύχτα. 87 00:05:07,290 --> 00:05:09,160 Θα μπορούσαμε να κάνουμε το δικό μας πάρτι. 88 00:05:09,750 --> 00:05:12,370 Γεια σου! Ξέρεις κάτι; 89 00:05:14,040 --> 00:05:16,160 Ναι, όσο λείπει ο καθηγητής... 90 00:05:16,410 --> 00:05:18,000 Τα παιδιά μπορούν να παίξουν. 91 00:05:18,160 --> 00:05:19,250 [γέλια] 92 00:05:19,410 --> 00:05:21,950 Και παίξτε το δυνατά. Ου-ου! 93 00:05:22,290 --> 00:05:23,120 [Nightcrawler] Ναι! 94 00:05:23,580 --> 00:05:25,160 Έλεγχος πραγματικότητας, άνθρωποι. 95 00:05:25,250 --> 00:05:26,540 Ο Σκοτ ​​και ο Τζιν; 96 00:05:26,750 --> 00:05:28,330 -Α, ναι. -Δικαίωμα. 97 00:05:28,620 --> 00:05:30,040 Ναι, είναι πρόβλημα. 98 00:05:30,700 --> 00:05:33,830 Τι είναι όμως οι x-men, αν όχι λύτες προβλημάτων, σωστά; 99 00:05:36,040 --> 00:05:37,000 [μουσική δράσης] 100 00:05:40,040 --> 00:05:41,870 Εντάξει, στο σημάδι μου. 101 00:05:42,040 --> 00:05:43,540 Και τώρα. 102 00:05:54,660 --> 00:05:55,540 [ηλεκτρονικό τσιτσίρισμα] 103 00:05:56,500 --> 00:05:58,040 [μπιπ] 104 00:06:08,500 --> 00:06:09,580 Ε; Κάρολος. 105 00:06:17,120 --> 00:06:19,000 -[μπιπ] -Επαναρχικοποιήθηκε το σύστημα. 106 00:06:25,250 --> 00:06:26,790 Εντάξει. Αποσύρομαι. 107 00:06:28,750 --> 00:06:30,120 Υπάρχει άλλο πρόβλημα; 108 00:06:30,200 --> 00:06:31,290 Φοβάμαι ότι υπάρχει. 109 00:06:31,580 --> 00:06:32,830 Αυτή η δυσλειτουργία, 110 00:06:33,200 --> 00:06:34,500 δεν ήταν τυχαίο. 111 00:06:34,910 --> 00:06:36,000 τι λες; 112 00:06:36,250 --> 00:06:37,330 Ήταν δολιοφθορά. 113 00:06:42,160 --> 00:06:43,160 [το αυτοκίνητο πλησιάζει] 114 00:06:46,080 --> 00:06:47,250 Τα λέμε αύριο, Ντάνκαν. 115 00:06:54,700 --> 00:06:55,870 -Γεια. -Γεια. 116 00:06:58,910 --> 00:07:01,120 Λοιπόν, τι συμβαίνει; 117 00:07:01,200 --> 00:07:02,450 Δεν ξέρω, θα μου πεις. 118 00:07:02,700 --> 00:07:04,290 Η Κίτι είπε ότι ήθελες να με συναντήσεις εδώ. 119 00:07:04,370 --> 00:07:06,290 Τι; Αυτό μου είπε ο Κουρτ. 120 00:07:06,370 --> 00:07:09,040 Ω, βλέπω τι συμβαίνει. 121 00:07:09,330 --> 00:07:11,290 Ναι, φαίνεται ότι ήμασταν, χμ... 122 00:07:11,370 --> 00:07:12,830 Γίνεσαι ύπουλος πάλι, έτσι δεν είναι; 123 00:07:13,160 --> 00:07:14,120 Ε; Τι; 124 00:07:14,200 --> 00:07:16,660 Ήθελες να με φέρεις εδώ αλλά ρίξε το φταίξιμο σε κάποιον άλλον. 125 00:07:17,000 --> 00:07:18,620 Πραγματικά ζηλεύεις τον Teran, δεν είσαι; 126 00:07:20,540 --> 00:07:21,370 εγω-- 127 00:07:21,620 --> 00:07:23,750 -[αναπνοή] -Αυτό δεν είναι αλήθεια. 128 00:07:26,830 --> 00:07:28,790 [η πόρτα του αυτοκινήτου ανοίγει και κλείνει] 129 00:07:29,250 --> 00:07:31,120 [η πόρτα του αυτοκινήτου ανοίγει και κλείνει] 130 00:07:31,250 --> 00:07:32,870 Πάρε με σπίτι, εγωμανή. 131 00:07:33,200 --> 00:07:34,160 Ωραία, αλλά... 132 00:07:34,910 --> 00:07:36,660 Γεια, ποια είναι η συμφωνία; 133 00:07:37,830 --> 00:07:39,790 Α, το κατάλαβα τώρα. 134 00:07:39,870 --> 00:07:42,910 Δελεάστε με εδώ έξω, και στη συνέχεια να έχετε πρόβλημα με το αυτοκίνητο. 135 00:07:43,120 --> 00:07:44,620 Χεχ. Αγόρι, αυτό είναι πρωτότυπο. 136 00:07:44,790 --> 00:07:46,830 Ουά, γεια. Δεν ήταν αυτή η ιδέα μου. 137 00:07:49,750 --> 00:07:52,160 -[Κουδούνι πόρτας] -[ροκ εν ρολ παίζει μέσα] 138 00:07:52,290 --> 00:07:54,080 Καλώς ήρθατε στο party Central. 139 00:07:54,910 --> 00:07:57,330 Ουάου. Αυτό το μέρος λικνίζεται. 140 00:07:57,540 --> 00:07:59,290 Σου είπα ότι ήταν βελούδινο. 141 00:07:59,910 --> 00:08:01,080 Ερχομαι. Θα σας ξεναγήσω. 142 00:08:07,450 --> 00:08:09,620 Υπάρχουν τσιμπήματα στο τραπέζι, αναψυκτικά στο στήθος πάγου, 143 00:08:09,700 --> 00:08:11,120 και μην σπάσεις τίποτα. 144 00:08:16,540 --> 00:08:19,540 Η επίλυση προβλημάτων μπορεί σίγουρα να αποφέρει ένας τύπος πεινασμένος. 145 00:08:19,620 --> 00:08:20,700 [γελώντας] 146 00:08:20,790 --> 00:08:22,410 Με κάνει να θέλω να χορέψω. 147 00:08:22,540 --> 00:08:24,200 Ου-ου! Ναι! 148 00:08:26,370 --> 00:08:30,660 Έχω πάει εδώ μόνο μια φορά, αλλά νομίζω αυτός ο διάδρομος μας οδηγεί στη βιβλιοθήκη. 149 00:08:32,620 --> 00:08:34,330 Γεια σου, περίεργο ασανσέρ. 150 00:08:34,750 --> 00:08:37,290 -Που πάει αυτό; -Μμ, ω, ξέρεις τι; 151 00:08:37,500 --> 00:08:39,410 Βάζω στοίχημα ότι οδηγεί εκεί που κρατάνε 152 00:08:39,500 --> 00:08:41,410 αυτός ο μεγάλος υπολογιστής Rogue μου έλεγε για. 153 00:08:41,750 --> 00:08:45,080 Ε, είπε κάποιος "μεγάλος υπολογιστής;" 154 00:08:47,080 --> 00:08:51,000 Ω, τώρα, αυτό είναι ένα ωραίο υπόγειο. 155 00:08:55,660 --> 00:08:56,790 Ηλεκτρονική κλειδαριά. 156 00:08:57,120 --> 00:08:58,750 Πρέπει να είναι πίσω από αυτή την πόρτα. 157 00:09:02,080 --> 00:09:03,910 Μπορείτε να χακάρετε κωδικούς ασφαλείας; 158 00:09:04,040 --> 00:09:06,450 Είναι ένας υπολογιστής. Είναι όλοι ίδιοι. 159 00:09:14,830 --> 00:09:16,080 Ουάου. 160 00:09:16,870 --> 00:09:18,410 Το παίρνω πίσω. 161 00:09:20,200 --> 00:09:22,040 Αυτό είναι φοβερό! 162 00:09:25,500 --> 00:09:27,910 Ω! Δεν ξέρω τι συνέβη στο τηλέφωνό μου. 163 00:09:28,450 --> 00:09:31,160 Ω, έλα, Jean, Είπα ότι υπάρχει ένα κάτω από το λόφο. 164 00:09:32,660 --> 00:09:33,950 Ω, περίμενε! 165 00:09:36,290 --> 00:09:37,120 Ε! 166 00:09:41,000 --> 00:09:43,080 -[αναστεναγμοί] -Έρχεσαι ή τι; 167 00:09:43,370 --> 00:09:44,290 [γκρίνια] 168 00:09:45,830 --> 00:09:47,790 [Arcade] Αυτό είναι πέρα από την αιχμή. 169 00:09:48,200 --> 00:09:52,410 Αλλά με την αναδιαμόρφωση του καλύμματος κεφαλής να με αποδεχτείτε ως κύριο χρήστη, 170 00:09:52,500 --> 00:09:54,290 Νομίζω ότι μπορώ να έχω πλήρη πρόσβαση. 171 00:10:08,290 --> 00:10:09,120 Δούλεψε! 172 00:10:09,790 --> 00:10:11,750 Να υποθέσουμε ότι έχουν παιχνίδια εκεί; 173 00:10:11,950 --> 00:10:13,540 Α, το ελπίζω. 174 00:10:18,540 --> 00:10:20,500 -Ποιοι είναι αυτοί οι άνθρωποι; -Δεν ξέρω. 175 00:10:20,620 --> 00:10:21,790 Οι χαρακτήρες του παιχνιδιού, ίσως; 176 00:10:22,080 --> 00:10:25,580 Δροσερός! Θα μπορούσα σίγουρα να τα χρησιμοποιήσω στην εργασία μου στο μάθημα υπολογιστή. 177 00:10:26,040 --> 00:10:27,950 Μπορείτε να κατεβάσετε αυτό το αρχείο; 178 00:10:29,410 --> 00:10:31,790 Κανένα πρόβλημα. Θα σου γράψω ένα DVD. 179 00:10:37,660 --> 00:10:39,500 Ορίστε. Τώρα, άσε με ήσυχο. 180 00:10:39,910 --> 00:10:42,580 Το Arcade πρέπει να συγκεντρωθεί. 181 00:10:42,790 --> 00:10:44,290 Εμ, εντάξει. 182 00:10:44,700 --> 00:10:47,250 Απλώς θα ανέβω στον επάνω όροφο και κάντε μια γρήγορη εμφάνιση και μετά επιστρέψτε. 183 00:10:47,450 --> 00:10:48,790 Ναι, οτιδήποτε. 184 00:10:57,370 --> 00:10:58,750 Ω, αυτό ακούγεται πολλά υποσχόμενο. 185 00:10:59,200 --> 00:11:00,620 Δωμάτιο κινδύνου. 186 00:11:07,080 --> 00:11:08,330 Ω! 187 00:11:11,500 --> 00:11:14,160 Ουάου! Ε, μπορείς να το επιβραδύνεις λίγο; 188 00:11:14,250 --> 00:11:16,410 -Λυπάμαι. Έχω ένα πρόγραμμα να κρατήσω. -Ε! 189 00:11:18,330 --> 00:11:19,370 Συγνώμη. 190 00:11:19,830 --> 00:11:20,700 -Ε! -Ε! 191 00:11:21,000 --> 00:11:23,450 [ροκ μουσική που παίζει από ηχεία] 192 00:11:23,950 --> 00:11:24,870 Ωχ. 193 00:11:33,750 --> 00:11:34,950 [μπιπ] 194 00:11:40,580 --> 00:11:44,790 Βλέπετε; Κάποιος ξεκίνησε την αίθουσα κινδύνου. Δεν μπορώ καν να ανοίξω την πόρτα. 195 00:11:44,870 --> 00:11:46,700 Απλώς θα το κλείσω από μέσα. 196 00:11:49,500 --> 00:11:50,370 Ωχ! 197 00:11:54,750 --> 00:11:55,870 Έλα, Κουρτ. 198 00:12:01,250 --> 00:12:02,450 [λαχανίσματα] 199 00:12:04,580 --> 00:12:06,120 [γκρίνια] 200 00:12:08,700 --> 00:12:09,660 Ο Κερτ χτυπήθηκε. 201 00:12:11,290 --> 00:12:12,870 [εκρήξεις] 202 00:12:15,700 --> 00:12:16,870 -Ε! -Ε! 203 00:12:17,040 --> 00:12:21,620 Α, επιτέλους. Περισσότεροι χαρακτήρες. Αυτό το παιχνίδι ήταν πραγματικά κουτσό. 204 00:12:30,500 --> 00:12:32,160 [γρυλίζει] 205 00:12:37,200 --> 00:12:38,080 [γρύλισμα] 206 00:12:40,160 --> 00:12:41,450 [γρυλίζει] 207 00:12:44,160 --> 00:12:45,370 Ε! Αχ! 208 00:12:45,660 --> 00:12:47,580 Αχ! 209 00:12:49,500 --> 00:12:50,580 [γρυλίζει] 210 00:12:51,950 --> 00:12:53,500 Κουρτ, ξύπνα. 211 00:13:01,410 --> 00:13:03,450 Ωχ, βαρύ καθήκον. Ας το μετακινήσουμε. 212 00:13:06,160 --> 00:13:09,910 Αχ! Αχ! 213 00:13:12,750 --> 00:13:14,830 [γρυλίζει] 214 00:13:15,660 --> 00:13:16,540 Δεν μπορώ. 215 00:13:20,660 --> 00:13:21,500 [αναπνοή] 216 00:13:21,620 --> 00:13:23,000 [γρύλισμα] 217 00:13:23,620 --> 00:13:25,660 -[λαχανίσματα] -[γρύλισμα] 218 00:13:29,540 --> 00:13:30,450 [Rogue] Είναι έξω. 219 00:13:30,830 --> 00:13:33,080 Χα χα χα! Δύο κάτω. 220 00:13:47,580 --> 00:13:48,450 [Nightcrawler] Πιάσε. 221 00:13:52,290 --> 00:13:54,120 Μπαμ! Τους άφησα να φύγουν. 222 00:13:56,080 --> 00:13:58,620 Που είσαι; Στο επόμενο επίπεδο; 223 00:13:59,700 --> 00:14:01,620 [ηχεί συναγερμός] 224 00:14:01,910 --> 00:14:05,950 [υπολογιστής] Το σύστημα έχει παραβιαστεί. Εκκίνηση του DEFCON four. 225 00:14:06,330 --> 00:14:07,450 DEFCON τέσσερα; 226 00:14:07,870 --> 00:14:09,330 Μου αρέσει ο ήχος αυτού. 227 00:14:11,040 --> 00:14:15,000 -Κάνουν πάρτι. -Α, είναι τόσο σπασμένοι. 228 00:14:16,750 --> 00:14:19,750 Λοιπόν, εμένα μου φαίνεται όπως ορισμένα x-παιδιά 229 00:14:19,830 --> 00:14:21,410 είχε σχεδιάσει να μας ξεφορτωθεί. 230 00:14:21,500 --> 00:14:23,910 Ναι. Συγγνώμη που σε κατηγορώ. 231 00:14:24,200 --> 00:14:25,580 Κι εγώ επίσης. εγω-- 232 00:14:26,450 --> 00:14:27,540 [στροβιλίζοντας μηχανήματα] 233 00:14:27,830 --> 00:14:28,790 Αχ! 234 00:14:51,410 --> 00:14:52,290 -Ε; -Ε; 235 00:15:00,830 --> 00:15:02,290 Δεν έχω ξαναδεί κάτι τέτοιο. 236 00:15:07,950 --> 00:15:09,080 Γειά σου. 237 00:15:09,410 --> 00:15:11,040 Μπορεί κάποιος να με βοηθήσει; 238 00:15:14,950 --> 00:15:17,000 Γεια σου! Άσε με να βγω! 239 00:15:17,620 --> 00:15:20,200 [χτύπημα] 240 00:15:22,370 --> 00:15:24,200 -[γρυλίζει] -Αχ! 241 00:15:32,200 --> 00:15:35,540 [το ροκ εν ρολ παίζει στα ηχεία] 242 00:15:37,120 --> 00:15:38,580 -[γέλια] -Έλα. 243 00:15:40,040 --> 00:15:41,080 Χα χα χα! 244 00:15:41,160 --> 00:15:42,500 -Και εσύ. -Ουάου! 245 00:15:48,700 --> 00:15:49,540 [αναπνοή] 246 00:15:52,200 --> 00:15:53,870 Θα πρέπει να προσπαθήσουμε να περάσουμε τον κόλπο εκτόξευσης. 247 00:15:57,290 --> 00:15:59,080 -[λαχανίσματα] -[Jean] Πήδα! 248 00:15:59,330 --> 00:16:00,370 [λαχανίσματα] 249 00:16:31,660 --> 00:16:33,910 [γκρίνια] 250 00:16:34,000 --> 00:16:34,830 [αναπνοή] 251 00:16:55,290 --> 00:16:57,410 Α-χα! Εδώ είσαι. 252 00:17:00,290 --> 00:17:02,870 Α, το DEFCON four άνοιξε σίγουρα αυτό το παιχνίδι επάνω. 253 00:17:04,290 --> 00:17:07,160 Να σε δούμε να βγαίνεις του διαδρόμου του Arcade. 254 00:17:07,250 --> 00:17:08,330 [γελάει απειλητικά] 255 00:17:11,500 --> 00:17:13,040 -Αχ! -[γρυλίζει] 256 00:17:16,160 --> 00:17:17,000 [λαχανίσματα] 257 00:17:18,290 --> 00:17:19,120 [Kitty] Αχ! 258 00:17:19,450 --> 00:17:20,330 [Nightcrawler] Υπομονή. 259 00:17:21,660 --> 00:17:22,700 [Kitty] Με αυτόν τον τρόπο. 260 00:17:31,790 --> 00:17:33,120 [Jean] Ποιος το κάνει αυτό; 261 00:17:34,500 --> 00:17:37,200 [Κύκλωπας] Είναι σαν όλος ο τόπος είναι κλειδωμένο για κάποιου είδους εισβολή. 262 00:17:38,950 --> 00:17:40,370 Ω! Είμαι αποκλεισμένος. 263 00:17:40,750 --> 00:17:43,500 Όλη η ασφάλεια ήταν αναδρομολογήθηκε σε ένα δωμάτιο. 264 00:17:43,950 --> 00:17:44,830 Cerebro. 265 00:17:49,620 --> 00:17:50,660 Ποιος είναι αυτός; 266 00:17:51,370 --> 00:17:52,290 Καμία ιδέα. 267 00:17:55,660 --> 00:17:57,330 Νομίζω ότι είναι ένας από τους φίλους της Kitty. 268 00:17:57,580 --> 00:18:00,540 [Γάτα] Α, ναι. Του αρέσει να αυτοαποκαλείται Arcade. 269 00:18:00,790 --> 00:18:02,540 Είναι παιχνιδάκι στον υπολογιστή. 270 00:18:03,250 --> 00:18:05,250 Προφανώς καλεσμένος σε πάρτι; 271 00:18:05,660 --> 00:18:09,200 Α, ναι, αλλά δεν ξέρω πώς μπήκε στον εγκέφαλο. 272 00:18:09,290 --> 00:18:11,750 Θα ανησυχούμε για αυτό αργότερα. Ας τον βγάλουμε από εκεί. 273 00:18:12,910 --> 00:18:15,120 [Arcade] Έλα. Πού είσαι; 274 00:18:19,250 --> 00:18:22,040 Ουάου! Με κοιτάς. 275 00:18:22,410 --> 00:18:26,500 Αυτό είναι τόσο ωραίο! Ακολουθεί μια μικρή ανατροφοδότηση hello wave. 276 00:18:26,700 --> 00:18:27,910 Ω! Μας είδε. 277 00:18:44,950 --> 00:18:45,790 [γρύλισμα] 278 00:18:50,700 --> 00:18:53,160 Φίλε, αυτοί οι παίκτες είναι καλοί. 279 00:18:56,750 --> 00:18:59,080 -Δεν ξέρεις πόσο καλά. -Ε! 280 00:19:00,080 --> 00:19:00,910 [γρύλισμα] 281 00:19:07,500 --> 00:19:09,790 Ευχαριστώ, παιδιά. Υπέροχο πάρτι. 282 00:19:12,080 --> 00:19:13,910 Ναι. Κρίμα που μας έλειψε. 283 00:19:14,200 --> 00:19:19,200 Έφαγαν και την τελευταία ψίχα φαγητού ενώ παλεύαμε για τη ζωή μας. 284 00:19:19,410 --> 00:19:22,160 [Kitty] Ναι, και τώρα πρέπει να καθαρίσουμε μετά από αυτούς. 285 00:19:26,200 --> 00:19:29,160 Ω, μην τρελαίνεστε, παιδιά. 286 00:19:30,160 --> 00:19:31,200 λυπάμαι. 287 00:19:31,580 --> 00:19:33,790 Θέλεις να μας πεις τι έκανες εκεί μέσα; 288 00:19:33,870 --> 00:19:36,790 Δεν μπόρεσα να αντισταθώ. Τόσο φοβερό κεντρικό καρέ, φίλε. 289 00:19:36,870 --> 00:19:38,910 - Αυτό το παιχνίδι κυβερνά. -Παιχνίδι; 290 00:19:39,200 --> 00:19:41,660 Ναι, και οι παίκτες ταρακούνησαν. 291 00:19:41,950 --> 00:19:44,080 Είχαν αυτές τις πολύ καλές δυνάμεις και... 292 00:19:44,160 --> 00:19:46,290 Περίμενε, περίμενε. Μας λες ότι... 293 00:19:46,370 --> 00:19:50,370 [Xavier] Δεν ξέρει τίποτα περισσότερο. Πιστεύει ότι όλα ήταν ένα παιχνίδι υπολογιστή. 294 00:19:51,160 --> 00:19:54,160 Κύριε Τορκ, το ταξί σας περιμένει έξω για να σε πάει σπίτι. 295 00:19:57,250 --> 00:19:59,910 Συγγνώμη, καθηγητή. Δέχομαι την ευθύνη. 296 00:20:00,290 --> 00:20:02,500 Λοιπόν, θα έλεγα ότι υπάρχουν πολλές ευθύνες να τριγυρνάω. 297 00:20:02,910 --> 00:20:05,040 Επεκτείνεται ακόμη και σε έναν μυστήριο καλεσμένο. 298 00:20:05,250 --> 00:20:06,540 Τι εννοείς Arcade; 299 00:20:06,790 --> 00:20:08,290 Όχι, κάποιος άλλος. 300 00:20:08,660 --> 00:20:12,040 Κάποιος που τα ενορχήστρωσε όλα αυτά, Συμπεριλαμβανομένου του ταξιδιού μου μακριά, 301 00:20:12,290 --> 00:20:14,200 μόνο για να αποκτήσουν πρόσβαση στο αρχοντικό. 302 00:20:14,450 --> 00:20:16,950 [Κύκλωπας] Λοιπόν, τώρα είναι στο χέρι μας για να μάθετε ποιος ήταν. 303 00:20:17,200 --> 00:20:18,830 [Xavier] Και τι ήθελαν. 304 00:20:34,370 --> 00:20:39,410 [αναπαραγωγή μουσικής θέματος]